翻译：贺知章有显赫的名声，告老还乡时，唐明皇赞扬倚重他，在他将要离开时流泪，唐明皇问贺知章想要什么，贺知章说：“我有一个儿子还没有取名，希望陛下赏赐名字，用这个得到我还乡的荣耀。“皇上说：“做人的道理没有比诚信更重要的，孚，就是诚信的意思，爱卿的儿子应该起名为孚。
【译文】贺知章有显赫的名声，告老还乡时，唐明皇隆重的为他送行.将要送走时（唐明皇）涕泪俱下，上前问贺知章有什么想要的，贺知章说：臣有一个男孩还没有取名，希望有荣幸得陛下赐名，以此显我还乡的荣耀。”皇上说：“做人的道理没有大于信的，孚，也就是信，爱卿的儿子应该起名为孚。
《唐明皇赐名》的全文翻译是：在唐朝时期，唐明皇李隆基非常喜爱牡丹花，他在皇宫中种植了大量的牡丹。有一天，他召集了一群文人墨客，共同欣赏牡丹的盛开。其中有一株牡丹特别引人注目，花朵硕大，颜色艳丽，香气扑鼻。唐明皇非常欣赏这株牡丹，于是他想给这株牡丹赐一个特别的名字。
贺知章有显赫的名声，告老还乡时，唐明皇隆重的为他送行.将要送走时（唐明皇）涕泪俱下，上前问贺知章有什么想要的，贺知章说：臣有一个男孩还没有取名，希望有荣幸得陛下赐名，以此显我还乡的荣耀。”皇上说：“做人的道理没有大于信的，孚，也就是信，爱卿的儿子应该起名为孚。
贺知章有显赫的名声，告老还乡时，唐明皇赞扬倚重他.将要离开时流泪，皇上问贺知章想要什么，贺知章说：我有一个男孩还没有取名，希望陛下赏赐名字，用这个得到我还乡的荣耀。”皇上说：“做人的道理没有超过诚信的，孚，就是信的意思，爱卿的儿子应该起名为孚。”贺知章拜了两次领命。
在即将分别的时刻，唐明皇深情地询问贺知章是否有所需求，贺知章表达了诚挚的请求：“微臣有一子尚未命名，希望能蒙陛下赐予名字，以此增添我归乡的荣耀。”皇上深思后答道：“诚信乃人之根本，‘孚’即信任，您的儿子就以此为名吧。”贺知章闻言感激涕零，欣然接受了皇上的赐名。
清朝时期，为避免与康熙帝玄烨的名讳冲突，人们通常称唐朝的李隆基为唐明皇，而非直接使用唐玄宗的名号。
避讳名字，是为了表达对于地位尊崇的人的尊敬，是古代礼仪当中非常重要的一点。而且在古代，平辈或者官阶不差太多的人之间是不能直呼对方全名的，需要的时候，只能称呼对方的字，称呼全名相当于辱骂对方。由此可见在礼仪方面，古代对于名字是非常非常看重的。
清朝时期，为了避开康熙帝玄烨的名讳，多称其为唐明皇。我们都知道李隆基叫做“唐玄宗”，清朝的康熙皇帝叫做“玄烨”。这两个不同时代的皇帝名字中都有这个同样的“玄”字。为了能够避讳康熙帝“玄烨”的名字，而且当年唐玄宗因谥号为至道大圣大明孝皇帝，所从清朝康熙帝开始人们就称唐玄宗叫做唐明皇了。
在封建社会皇帝是天子，天子用的东西都是御制、御用，就更别说名字了，所以清朝的皇帝登基后一般都会改名字，像嘉庆皇帝登基后就把自己的名字改了，之前叫永琰，后改为顒琰，用些生僻字免得跟太多的百姓同音。
这属于特例，因为“玄”字犯了清朝康熙皇帝“玄烨”的名讳，所以清康熙朝以后不能叫唐玄宗，偏偏那时候有戏曲的影响让唐玄宗被人津津乐道，所以要找个新的称呼，而“明皇”则跟唐玄宗李隆基的谥号有关。
1、唐明皇赐名 贺知章有高名，告老归里，明皇嘉重之。将行泣涕，上问何所欲，曰：臣有男未有定名，幸陛下赐之，以得归乡之荣。上曰：为人之道莫胜于信，孚者，信也，卿之子宜名孚。贺再拜而受命焉。
2、唐朝时期，贺知章以其高尚的名声闻名，当他决定告老还乡时，唐明皇对他深感敬重。在贺知章即将离开之际，唐明皇深情地询问他有什么心愿。贺知章回答说，他的儿子尚未得到正式的名字，希望皇上能够赐予一个，以此作为他归乡荣耀的一部分。
3、贺知章有显赫的名声，告老还乡时，唐明皇隆重的为他送行.将要送走时（唐明皇）涕泪俱下，上前问贺知章有什么想要的，贺知章说：臣有一个男孩还没有取名，希望有荣幸得陛下赐名，以此显我还乡的荣耀。”皇上说：“做人的道理没有大于信的，孚，也就是信，爱卿的儿子应该起名为孚。
4、将要送走时（唐明皇）涕泪俱下，上前问贺知章有什么想要的。贺知章说：臣有一个男孩还没有取名，希望有荣幸得陛下赐名，以此显我还乡的荣耀。”皇上说：“做人的道理没有大于信的，孚，也就是信，爱卿的儿子应该起名为孚。”贺知章再次拜谢皇上而领命。
1、原来是康熙帝为了避讳自己的名字中的“玄”，把唐玄宗这个名号给改成了唐明皇。敬氏大概是最悲催的避讳姓氏了，因为他们的姓是敬字，皇帝或是权利比较大的官员喊起来就不合适，就这样悲催的整个敬氏都被改了姓，把他们的敬字分开来改，其中一支队伍改名姓为“苟”，另一支队伍改名姓“文”。
2、朱元璋时代的猪叫“本家老爷”。 朱元璋字国瑞，又名世珍，出身低微，当过放牛娃，做过小和尚，还在合肥城里当过乞丐，又没有文化，后来虽然做了称孤道寡的皇帝，却很心虚，惟恐别人提起他早年贫贱的经历，忌讳便特别多。
3、其实这种对名字和姓氏的避讳是很正常的，古代历朝历代都为了对当朝皇帝的名字有所避讳，而改过一些名字。
4、后来为了更加文雅，猪又被称作“豕”。值得一提的是，明武宗朱厚照因为自己的生肖是猪，曾下令在全国范围内禁止养猪杀猪。但仅一年后，由于祭祀时找不到猪，这一禁令才被废除。到了清朝建立时，由于清朝不再忌讳明朝的国姓，且与明朝存在敌对关系，“肥肥”和“豕”这两个名字又被改回了“猪”。
5、因为皇帝姓“朱”，如果说出了“朱”的谐音词，比如说“杀猪”那就是说“杀朱了”官府就可能说你忤逆皇帝，要造反。后来朱元璋给猪赐名为“肥肥”，杀猪叫“杀红，”肥肥这个名字可以说是相当形象、贴切还有点让人忍俊不禁。
6、朱元璋给猪赐名为“肥肥”，确实很形象，乍一听也挺萌，后来，为了雅观一点，猪后来又被称为“豕”[shǐ]、彘 [zhì]。“杀万里哼”是明朝时人民对“杀猪”的叫法。虽然各朝皇帝都鼓励人民养猪，但在明朝因“猪”与皇帝的“朱”同音，因而百姓都不说杀猪，而说“杀万里哼”。
1、年元朝建立后，忽必烈追尊成吉思汗庙号为太祖，谥号法天启运圣武皇帝。 成吉思汗画像 [2] 在他众子中，最为著名的四位分别是术赤、察合台、窝阔台和拖雷。成吉思汗分封了术赤和察合台为国主，钦定窝阔台为继承人。成吉思汗死后，拖雷自动退出继承人的选拔、拥护自己的三哥。
2、李隆基， 即唐玄宗至道大圣大明孝皇帝（公元685－762年），因为谥号突出一个“明”字，又称唐明皇，唐睿宗李旦的第三个儿子。公元712年至756年在位，他开创了唐朝的鼎盛时期，但从他开始唐朝也走上了下坡路，即从安史之乱开始，唐朝逐渐衰落下去。
3、年元朝建立后，忽必烈追尊成吉思汗庙号为太祖，谥号法天启运圣武皇帝。 在他众子中，最为著名的四位分别是术赤、察合台、窝阔台和拖雷。成吉思汗分封了术赤和察合台为国主，钦定窝阔台为继承人。成吉思汗死后，拖雷自动退出继承人的选拔、拥护自己的三哥。征服金朝后，拖雷去世。
4、唐玄宗李隆基（685年9月8日－762年5月3日），亦称唐明皇。712年至756年在位。唐睿宗李旦第三子，母窦德妃。唐隆元年（710年）六月庚子日申时，李隆基与太平公主联手发动“唐隆政变”诛杀韦后。
5、李隆基（685－762），即历史上著名的唐玄宗（庙号为“玄宗”），亦称唐明皇。西元712年至756年在位。唐睿宗李旦第三子，母窦德妃。谥为“至道大圣大明孝皇帝”，故亦称为“唐明皇”。清朝为避讳康熙皇帝之名（玄烨），故而多称其为唐明皇。
李隆基 唐玄宗李隆基（685年9月8日—762年5月3日），唐高宗李治与武则天之孙，唐睿宗李旦第三子，故又称李三郎，母窦德妃。唐朝在位最长的皇帝（712年9月8日—756年8月12日在位）。垂拱元年八月戊寅日（685年9月8日）生于东都洛阳。
皇上说：“做人的道理没有大于信的，孚，也就是信，爱卿的儿子应该起名为孚。”贺知章再次拜谢皇上而领命。一会悟到了什么，说：“皇上为什么戏谑我？孚字是爪下有一个子，不是叫我儿子为爪子吗？”唐明皇赐名可以看出，其君臣关系融洽，起名戏谑之事，只是君臣的一桩乐事，无他尔。
唐明皇赐名 贺知章有高名，告老归里，明皇嘉重之。将行泣涕，上问何所欲，曰：臣有男未有定名，幸陛下赐之，以得归乡之荣。上曰：为人之道莫胜于信，孚者，信也，卿之子宜名孚。贺再拜而受命焉。
贺知章有显赫的名声，告老还乡时，唐明皇隆重的为他送行.将要送走时（唐明皇）涕泪俱下，上前问贺知章有什么想要的，贺知章说：臣有一个男孩还没有取名，希望有荣幸得陛下赐名，以此显我还乡的荣耀。”皇上说：“做人的道理没有大于信的，孚，也就是信，爱卿的儿子应该起名为孚。
上一篇：瓷都起名(瓷都起名网免费取名)
下一篇：侯瑞(侯瑞兴)
